自己递交留学申请的步骤如下：
明确留学国家、专业、时间等。
选择合适的留学项目。
研究目标国家的留学政策、签证要求、学费与生活费用等。
个人简历、成绩单、语言能力证明、推荐信等。
根据学校要求准备其他相关文件，如个人陈述、研究计划等。
通过目标学校的在线申请系统或邮寄纸质材料进行递交。
确认申请截止日期和申请要求。
递交申请后，等待几周到几个月的时间以获得录取决定。
如果收到录取通知，准备签证申请材料并按照规定的程序递交签证申请。
办理出国护照、出境卡和准备相关签证资料。
申请奖学金和助学金以减轻经济压力。
订机票、准备行李等。
完成所有手续后，抵达学校并开始学习生活。
建议：
提前规划，合理安排时间，确保所有申请材料按时准备齐全。
在递交申请前，仔细阅读目标学校的申请指南和要求，避免出现错误。
保持与学校的沟通，及时了解申请进展和结果。