在 淘宝平台上，买家可以按照以下步骤申请退款：
1. 登录淘宝应用，点击底部的【我的淘宝】，然后选择【待收货】。
2. 在待收货订单中找到想要退货的商品，点击进入订单详情页。
3. 在订单详情页中，点击【退换】选项，然后选择【我要退货退款】。
4. 在退货退款页面，选择【退款原因】和【退款方式】（如快递退货或在线支付退款）。
5. 根据提示上传相关凭证，例如商品照片、物流单据等。
6. 确认无误后，点击【提交】按钮，等待卖家审核退款申请。
如果卖家同意退款，买家需要按照卖家提供的地址将商品寄回，并提供物流信息。卖家收到退货并确认无误后，会完成退款流程，款项会退回到买家的原支付账户中。
建议在申请退款前，先与卖家进行充分沟通，确保双方对退货事宜达成一致，以减少不必要的误解和纠纷。