平型关路位于上海市，具体位置如下：
平型关路属于 静安区，以前是闸北区，现在闸北区已经并入静安区。
平型关路南北走向，北起走马塘桥，南至中山北路，直抵内环南北高架道路。
沿线有闸北公园、海上文化中心等景点，与灵石路、广中路、延长路交叉接攘。
平型关位于山西省大同市灵丘县与忻州市繁峙县的分界线的平型岭上，古称瓶形寨、瓶形关、平刑关，以周围地形如瓶而得名。
平型关是穿过内长城的重要通道，为历代兵家必争的战略要地。在1937年9月，八路军115师在平型关乔儿沟伏击日军，取得了全面抗战以来中国军队的第一次胜利，史称平型关大捷。
总结：
上海市的平型关路位于上海市静安区，是一条南北向的交通要道，北起走马塘桥，南至中山北路。
山西省的平型关位于大同市灵丘县与忻州市繁峙县的分界线的平型岭上，是中国九大名关之一，具有重要的历史军事意义。